Из душа по полу течёт в коридор

Здравствуйте.
Старый дом. В пристройке душ. Пристройка покривилась. Пол опустился. И кафельная плитка покосилась на стыке.
Ограничитель отлип, пропускает воду, которая по полу вытекает не в отверстие, куда положено, а под наклоном течёт в коридор.
Предполагаю, что его надо снять, оторвать, это место зачистить, а потом новый приклеить каким-то эластичным герметиком (силиконовым?).
Пишу это для того, чтобы отвечающие не переоценивали мои знания в строительстве и ремонте.
Хорошо бы мне получить подробные пошаговые рекомендации - как сделать так, чтобы (особо не усложняя, так как жильё съёмное на время) доступными средствами ограничить вытекание воды во время приёма душа.