Можно ли заизолировать батареи в нишу для уменьшения теплоотдачи?

Комната 15кв.м. Батареи идут по 3м стенам. В отопительный период в комнате очень жарко. Так как отопление идет кольцевое, при его уменьшении в других комнатах становится холодно. Хочу сделать из этой комнаты детскую. Еще поставили в комнате пластиковые окна +духота в сезон отопления. Можно ли зашить часть батарей в короб с теплоизоляцией или спасет какой-нибудь брикет или рекуператор?